Translate

venerdì 9 dicembre 2011

Carillon

My painting, oil on paper 30x20 - Cristiano Bartolomei

http://www.youtube.com/watch?v=WVNWeeKoHEw  (Instrumental Piano ( Love Story)









It 's music with you
my life that opens
with the sound of your love song.
A magical carillon contains your heart,
notes resonate through the woods,
skim the pine needles,
the peaks to the sky
like eyes praying for an ancient rain,
to survive with the new harves


Cristiano Bartolomei



E' musica con te
la mia vita che si apre
al suono della tua canzone d'amore.
Un magico carillon contiene il tuo cuore,
le note risuonano tra i boschi,
sfiorano gli aghi di pino,
le cime rivolte al cielo
come occhi che pregano una pioggia antica,
per sopravvivere con il nuovo raccolto.



Cristiano Bartolomei