giovedì 25 aprile 2013

The words were empty

The words were empty,
Then one night I looked at the sky
and I discovered your eyes,
your skin like moon, the mystery of silence
of distant light, reflected on the world.
I could not find another meaning
for the word "I love you"
the sense was gone,
who knows where;
I looked into the sea,
in the blue of dreams and deep
fears,
away,
where birds migrate 
and there are no human voices.
Then one night, in the dark,
I threw my thoughts of love
in the infinite sky,
and my words became stars
for your eyes.

Cristiano Bartolomei

http://penso-ate.blogspot.it/2011/12/le-parole-erano-vuote-poi-una-notte-ho.html

Like the sunset

Like the sunset,
you fill the sky in my eyes,
and like the sun and sky
you are in my soul,
glowing of your colors,
while another day leaves
the loving words of your kisses.
The air has your scent,
you have given trees and shape to the mountains,
so that I could find
this lonely road,
full of your smiles,
that leads me away,
between pine needles and wood for the winter.
The horizon hides you,
but your heart appears to me,
lives between these leaves that I caress,
clear as the trail of a comet
in the Christmas night.

Cristiano Bartolomei

http://penso-ate.blogspot.it/2011/12/come-il-tramonto.htmlComprimi questo post

giovedì 4 aprile 2013

Abstract Iris, acrylic on canvas 18x13 - Cristiano Bartolomei



Abstract Iris, acrylic on canvas 18x13 - Cristiano Bartolomei
Astratto, Iris, acrilico su tela 18x13 - Cristiano Bartolomei

martedì 19 marzo 2013

Notte senza tempo

La notte si avvicina al mio letto,
mi accarezza gli occhi, la fronte,
avvolge i pensieri dolci e le paure.
Mi piace vederla scendere sul verde degli alberi,
attraverso questa finestra semplice e solitaria.
Qui tutto è racchiuso in un piccolo spazio,
il piccolo mondo in cui ritorno, anche se lontano,
per ritrovare la pace e sentire vicino l'amore.
Una mano divina mi accarezza l'anima.
Vorrei nella mia preghiera l'eternità per tutti,
la vita non può scomparire così in fretta.
Temo il buio e ciò che sento,
nel cielo tante stelle
per questa notte senza tempo.

Cristiano Bartolomei

lunedì 11 marzo 2013

Nella profondità di uno sguardo

Si nasconde la vita
nella profondità di uno sguardo,
la luce nel buio,
il mare,
il silenzio di una fiammella
che scioglie la cera,
riflessa nella piccola stanza,
sulla finestra ancora aperta.
Negli occhi si perde lo sguardo
e il pensiero non trova risposte,
non cerca speranze,
soltanto cieli lontani
che si gettano nei laghi di montagna,
protetti dalle rocce incantate.
Si riempiono i vuoti che colmano gli spazi
tra le nostre parole,
è questo il silenzio infinito
che acquista un' immagine
negli specchi dell'anima,
mi parla con un dolce respiro
la presenza dell'amore divino.


Cristiano Bartolomei