Una carezza mancata - A missed caress

 A missed caress,

a word left unsaid,

and our time

is flying by so fast.

Together,

we are so much more

than day

and night,

a tear of longing

eternally suspended over 

the heart.

Cristiano Bartolomei 

A sweet thought, music by Cristiano Bartolomei

 

La mémoire, music by Cristiano Bartolomei

 

Endless love - Amore senza fine

 

Forever in my heart - Per sempre nel mio cuore

 

Our home,

suspended in the sky,

among clouds and stars.

Here time does not pass

and you will be forever

in my heart. 

Cristiano Bartolomei 

La nostra casa,

sospesa nel cielo,

tra nuvole e stelle.

Qui il tempo non passa

e tu sarai per sempre

nel mio cuore.